Po čtrnáctihodinové cestě přivítalo týmy v Aalborgu nevlídné počasí, studený vítr se mísil s deštěm. Výprava našla dočasný domov ve školní tělocvičně šest kilometrů od sportovního centra Aalborg Freja, které bylo dějištěm turnaje.

Úkolu přivést alespoň jeden pohár se nejlépe zhostily mladší žákyně. Svěřenkyně trenéra Jaroslava Sailera vyhrály s plným dvanáctibodovým ziskem a bez jediného obdrženého gólu základní skupinu. V semifinále nastoupily proti reprezentantkám norského Lillesandu. Zápas se odehrával v mělnické režii, postupový gól ale nepadl, a finále tak zajistila brankářka Hoppeová při penaltovém rozstřelu.

Finále se odehrálo za deště a na rozbahněném terénu proti zástupci německé fotbalové školy ze Zhltej. Tereza Malá vedoucí brankou přiblížila mělnický tým k dalšímu úspěchu. Jediný inkasovaný gól v turnaji, který přišel v poslední minutě, ale dovedl i finále k penaltám a pozdější radosti německých hráček. Druhé místo ale považují v mělnickém klubu právem za jednoznačný úspěch.

Mladší žákyně - základní skupina: Aalborg Freja II 3:0 (Sailerová 2, Filová),Vorup FB I 1:0 (R. Slavíková), FC Holte 2:0 (Sailerová, Filová), FC Skanderborg 2:0 (Filová, Sailerová). Semifinále: Lillesand IL0:0 (3:1 na PK). Finále: TSG Zhltej1:1 (3:4 na PK,T. Malá). Sestava: Hoppeová - Filová, Malá, Mášová, Mikošková, Nováková, Poborská, K. Sailerová, R. Slavíková, J. Slavíková.

Starší žákyně po úvodním vítězství 4:0 nad dánským Hammelem šly do dalšího zápasu skupiny s německým Friedrichsfehnem s velkým sebevědomím. „Dobře rozehraný zápas jsme dokázali prohrát nula tři,“ litoval lacině inkasovaných gólů vedoucí družstva Karel Dlouhý. Také ve třetím vystoupení s průběžně vedoucím celkem skupiny starší žákyně přišpendlily dánským Tarup před branku, ale koncovka opět vyzněla naprázdno.

Bezbranková remíza nutila Mělník v posledním utkání skupiny vyhrát co nejvyšším rozdílem a spoléhat na zaváhání soupeřek. Nakonec ale na semifinále nestačila ani devítibranková kanonáda do sítě norského Lillesandu. Mělničanky si částečně spravily chuť ve skupině o konečné sedmé až deváté místo, kterou po bezbrankové remíze s domácím týmem a výhrou 4:0 nad týmem z Brém vyhrály. Celkem se turnaje zúčastnilo 14 týmů.

Starší žákyně - základní skupina: Hammel GF 4:0 (Gregrová 2, Jablončíková, Vedralová), SV Friedrichsfehn 0:3, Tarup IF 0:0, Lillesand IL 2 9:0 (Vedralová 5, Bardová 2, Dlouhá, Truchlíková). O umístění: Aalborg Freja 1 0:0, TV Eichen Horn Bremen 4:0 (Grégrová 2, Kohlová, Jablončíková). Sestava: Janštová – A. Moulisová, Šímová, Vedralová, M. Moulisová, Vacková, Kohlová, Grégrová, Jablončíková, T. Bardová, Dlouhá - Truhlíková, Kováčová, Marjánková.

Hráčky nejmladší kategorie prohrály první zápas proti pozdějším vítězkám turnaje z německého Zehlendorfu 1:7. Mohly si tak alespoň vyzkoušet nezvyklé pravidlo, které dávalo týmu prohrávajícímu o tři góly výhodu nasadit do hry další hráčku. V následujícím zápase s Aalborg Freja (1:2) odehrál Mělník podstatně vyrovnanější partii, na body ale nakonec nestačilo ani vedení. A podobně skončilo i závěrečné vystoupení ve skupině s dánským Hvidovre (0:1).

Čtvrté místo ve skupině poslalo nejmladší fotbalistky do bojů o páté až osmé místo. V nich mělnické hráčky ve strhujícím zápase porazily na penalty dánský Thisted, když v základním čase skončil zápas 2:2. Pokutové kopy pak rozsoudily v mělnický prospěch i závěrečný zápas (1:1). Mělničanky tak skončily v osmičlenné konkurenci páté.

Přípravka - soupiska: Prejsová - Palátová, Kameníčková, Čechovská, E. Bardová, Maňasová, Fenclová, Uhrová, A. Sailerová, Namyslová.

„Dívky si mimo nových zážitků odvezly i spousty fotbalových zkušeností. Poděkování patří trenérům i doprovodnému týmu rodičů, kteří zajišťovali účinkování celé výpravy, pomáhali řešit nástrahy s počasím a přispěli k úspěšné reprezentaci mělnických barev na mezinárodním poli,“ sdělil po návratu předseda FC Mělník Stanislav Barda.